Prevod od "mnou jsi" do Srpski


Kako koristiti "mnou jsi" u rečenicama:

I když půjdu roklí šeré smrti, nebudu se báti, vždyť se mnou jsi Ty.
Pa da mi je i dolinom smrti proći zla se ne bojim, jer Ti si sa mnom.
I když půjdu roklí šeré smrti nebudu se bát ničeho zlého, vždyť se mnou jsi ty.
I da hodam dolinom smrti ne bojim se, jer On je uz mene.
Za mnou jsi takhle neběhal, když jsem se naštvala.
Nikad tako nisi trèao zbog mene.
Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti, nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi;
Pa da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ne bojim, jer ti si sa mnom.
A se mnou jsi odjet nechtěla.
A ti nisi želela da ideš sa mnom.
Až půjdu roklí šeré smrti, nebudu se bát ničeho zlého, vždyť se mnou jsi ty.
Шта би дао да се прошетам долином смрти.....зла се не плашим, јер Ти си са мном.
A se mnou jsi měl taky pravdu.
I bio si u pravu u vezi mene.
Promiň, ale svou příležitost se mnou jsi propásla.
Žao mi je, ali svoju šansu si prokockala.
Dovolím ti jít se mnou... jsi skutečně odvážná.
Ne bojiš se poæi sa mnom... zaista si hrabra.
"I když půjdu roklí šeré smrti, nebudu se bát ničeho zlého, vždyť se mnou jsi ty.
"Pa da mi je i dolinom smrti poæi, zla se ne bojim jer ti si sa mnom;
Pokud nejsi se mnou... jsi můj nepřítel.
Ako nisi sa mnom... onda si mi neprijatelj.
Neboj se, zlato, se mnou jsi v bezpečí.
Ne brini, baby. Sad si sigurna. Sigurna.
Jako když jsme byli děti. Se mnou jsi byl prostě Matt, ale jak se objevil Steve s kamarádama, stal se z tebe Stiffmeister.
Baš kao i kad smo bili klinci, sa mnom si bio normalni stari Matt... ali kad bi bio sa Steveom i drugovima, bio si Stiffmeister.
I když půjdu roklí šeré smrti, nebudu se bát ničeho zlého, vždyť se mnou jsi ty.
Da poðem i dolinom sena smrtnoga, neæu se bojati zla, jer si sa mnom.
Říkala jsem ti, když jsi se mnou, jsi se mnou.
Rekao sam ti, kada si samnom, samnom si.
Pokud jsi se mnou, když jsi se mnou, jsi se mnou.
Ako si sa mnom, kada si sa mnom, samnom si.
Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti, nebudu se báti zlého, neboť ty se mnou jsi.
Da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ne bojim... jer Ti si sa mnom.
Myslím, že větší problém je to, že jsi sledovala se svým synem porno, i když se mnou jsi nikdy nechtěla.
Bitnija stvar ovdje je da si ti gledala porniæe sa našim sinom kad veæ nisi samnom.
Neměj strach... se mnou jsi v bezpečí.
Не брини... Безбедна си са мном.
Tak jestli se mnou nechceš být, proč teda se mnou jsi?
Ako ne želiš biti sa mnom, zašto si onda sa mnom?
Vyděláváš si tím, že mluvíš s lidmi... ale se mnou jsi mluvit nedokázal.
Zaraðuješ za život razgovarajuæi s ljudima. Ali nisi mogao razgovarati sa mnom, reæi mi što trebaš.
Takže se mnou jsi jak ve slumu.
Znaèi sad se seljakaš sa mnom.
A když nejsi se mnou, jsi proti mně.
Ako nisi sa mnom, protiv mene si.
Zůstaneš se mnou, jsi moje opora.
Sa mnom si, ti si mi sidro.
Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti, nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi, prut tvůj a hůl tvá, toť mne potěšuje.
Иеа док ходам кроз долину сенке смрти, ја зла се не бојим, јер си Ти са мном. Свој штап и твоја особље, су ме утеши.
Vím, že přede mnou jsi sloužila Beatrice.
Znam da si bila, Beatrisina sluškinja.
Naštěstí přede mnou jsi jen ty, Lenny.
Ali sreæom samo si ti ovde, Leni.
Věděla jsi, že Svědkové mají emblém Thury, ale přede mnou jsi to zatajila.
Znala si da Svedoci imaju Amblem Ture, a ipak si sakrila to od mene.
Víš, že se mnou jsi vždycky v bezpečí?
Znaš da si ti uvek... sigurna sa mnom, zar ne?
Nicol, se mnou jsi tady v bezpečí.
Nikol, sa mnom si ovde bezbedna.
Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti, nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi; prut tvůj a hůl tvá, toť mne potěšuje.
Da podjem i dolinom sena smrtnoga, neću se bojati zla; jer si Ti sa mnom; štap Tvoj i palica Tvoja teši me.
A on řekl mu: Synu, ty vždycky se mnou jsi, a všecky věci mé jsou tvé.
A on mu reče: Sine! Ti si svagda sa mnom, i sve je moje tvoje.
0.30768990516663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?